curl --request POST \
  --url https://api-vod-express.syncwords.com/v1/account/storage-connections \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '
{
  "name": "Newsroom media (R2)",
  "bucket": "newsroom-media",
  "endpoint": "https://c4b5023c93121161674870cf69a92519.r2.cloudflarestorage.com",
  "accessKeyId": "c643baba59d6b976a27dd97a064a06fd",
  "secretAccessKey": "a20dd1248934e758ab890691cc4ab70c46cb696252efcd82ab2ba7342bf9eb13"
}
'

import requests

url = "https://api-vod-express.syncwords.com/v1/account/storage-connections"

payload = {
    "name": "Newsroom media (R2)",
    "bucket": "newsroom-media",
    "endpoint": "https://c4b5023c93121161674870cf69a92519.r2.cloudflarestorage.com",
    "accessKeyId": "c643baba59d6b976a27dd97a064a06fd",
    "secretAccessKey": "a20dd1248934e758ab890691cc4ab70c46cb696252efcd82ab2ba7342bf9eb13"
}
headers = {
    "Authorization": "Bearer <token>",
    "Content-Type": "application/json"
}

response = requests.post(url, json=payload, headers=headers)

print(response.text)

const options = {
  method: 'POST',
  headers: {Authorization: 'Bearer <token>', 'Content-Type': 'application/json'},
  body: JSON.stringify({
    name: 'Newsroom media (R2)',
    bucket: 'newsroom-media',
    endpoint: 'https://c4b5023c93121161674870cf69a92519.r2.cloudflarestorage.com',
    accessKeyId: 'c643baba59d6b976a27dd97a064a06fd',
    secretAccessKey: 'a20dd1248934e758ab890691cc4ab70c46cb696252efcd82ab2ba7342bf9eb13'
  })
};

fetch('https://api-vod-express.syncwords.com/v1/account/storage-connections', options)
  .then(res => res.json())
  .then(res => console.log(res))
  .catch(err => console.error(err));

{
  "data": {
    "id": "01k81e5m3xq0h7wq2c5r8vj2s9",
    "name": "Newsroom media (R2)",
    "bucket": "newsroom-media",
    "endpoint": "https://c4b5023c93121161674870cf69a92519.r2.cloudflarestorage.com",
    "region": null,
    "accessKeyId": "c643baba59d6b976a27dd97a064a06fd",
    "s3Uri": "s3://newsroom-media/",
    "isDefault": true,
    "projectsUsing": 2,
    "lastCheck": {
      "ok": true,
      "checkedAt": "2026-10-20T16:02:11.000Z",
      "error": null
    },
    "createdBy": "user 42 <jane@acme.test> via unifiedJwt",
    "createdAt": "2026-10-20T16:02:11.000Z",
    "updatedAt": "2026-10-20T16:02:11.000Z"
  }
}

{
  "message": "Unauthenticated.",
  "code": "unauthenticated"
}

{
  "message": [
    "Only an administrator of the organization, or its API key, may change its storage connections."
  ],
  "code": "forbidden"
}

{
  "message": [
    "The request body is too large."
  ],
  "code": "payload_too_large"
}

{
  "message": [
    "Send the body as JSON (Content-Type: application/json) or YAML (Content-Type: application/yaml)."
  ],
  "code": "unsupported_media_type"
}

{
  "message": [
    "The bucket could not be listed with these keys: InvalidAccessKeyId: The AWS Access Key Id you provided does not exist in our records."
  ],
  "code": "storage_connection_check_failed"
}

{
  "message": [
    "Too Many Attempts."
  ],
  "code": "too_many_requests"
}

{
  "message": "<string>",
  "code": "bad_request",
  "errors": {}
}